追蹤
-腐女之海- 中上夫婦高調甜蜜中♥二人の愛のイチゴ畑!
關於部落格
充滿妄念雜念腐念慾念的KAT-TUN、VF、漫畫混合BL小說網誌ˇ
主推KT中上及姬樣←上田龍也中心XDD*

   一日不萌中上,便覺面目可憎。
   擇你所萌,萌你所擇。
  • 523911

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    23

    追蹤人氣

上田龍也 - 花の舞う街

サラサラと花ビラが 舞い踊り彩(いろ)づく街
甘い香りと共に 吹き抜けてく春風

何かに惹(ひ)かれるように ふと顔を上げてみれば
君と目が合う世界が 揺れて二人胸が震える

君と過ごす時間はそうまるで光のようで
照れくさく笑う君のあどけない顔が大好きで

春の風に歌う花ビラは 君と僕をただ包み込む
ほどけない指の温もりは 時に引き裂かれてく


君があの日くれた言葉 「貴方は春みたいよ」と
そして「私の彩(いろ)を変えてくれてありがとう」と

君の想うことは全て僕の想うことで
それが解った時に全ての不安が消えてゆく

瞳を閉じれば思い出す カケヒキなどないあの瞬間(とき)を
僕ら二人の未来の彩(いろ)は あの青空のように…

春の風に歌う花ビラは 君と僕をただ包み込む
ほどけない指の温もりを ギュッと逃がさぬように

「ずっとずっと続けばいい」と こんな幸せな毎日が
あの日君が話した夢を 二人で叶えてゆこう
かけがえのない夢を…

まずは出会った花の舞う街を”並んで”歩こう
春の陽射しを浴びたり 二人で笑いあおう
そんな夢をずっと…





 踊     おどり     引き裂く ひきさく
 共に    ともに      解った   わかった
 抜けて   ぬけて     叶えて  かなえて
 震える   ふるえる     並んで  ならんで
 照れ   てれ      陽射し  ひざし
 包み込む つつみこむ    浴び  あび
 温もり    ぬくもり     


搞得好像歌詞教學XDDD*

沒啦,其實是因為今天在公司實在是閒到一個爆
於是就線上找了歌詞出來打
原本想說,依我的龜速加上破日文,應該可以拖個一兩個小時
沒想到一篇居然只用了半小時左右囧

然後上面那些是我不會念或我念錯的字
特地為了打出正確的字來而去查的
(看看我有多閒囧)

還莫名被課長稱讚說我日文學得不錯(驚)
不不不,課長我是在找事做啊,請派我工作吧T口T

來說說第一次聽到這首歌的感想
聽到前奏時就整個很有FU,立刻就決定要拿來當鈴聲了啊啊啊!!!(淚)

我只能說我太喜歡這首歌了,喜愛的程度已經超過愛之華了Q口Q
尬的,我不能想像我要是聽到龍也現場唱這首歌時,我的反應會是怎樣
搞不好又是前奏一出就噴淚的那種>//////////<

丸哥那首也是好聽到炸,這兩個人真的太有愛了
連某些歌詞都一樣說XDDDD*
(雖然詞不是丸哥寫的有點可惜Onz)

最近整個中了這兩首歌的毒,正在努力練唱中(握拳)

偷偷問一下有沒有人願意翻譯的XD?
和丸哥那篇一起翻的話俺願意噴一篇中上出來啊啊啊---!!!(心)
(眾:先把坑填完!!!*飛刀)

相簿設定
標籤設定
相簿狀態